I made these mistakes on Upwork. You don't have to.